и поднос декорированы сканым геометрическим и стилизованным растительным узором с многоцветной эмалью на канфаренном фоне. В центре подноса - круглый мадальон, обрамленный сканой веревочкой, с гравированной надписью: «Садка Московского Общества Охоты Призъ учредителей взятъ 6 января 1890 г.».
Садка - вид псовой охоты; представляет травлю борзыми собаками ранее пойманного зверя для испытания их резвости и злобности, улучшения их полевых достоинств. Резвость испытывали травлей зайцев, злобность - травлей волков. Садка проводилась в открытом поле или на специальном обширном садочном дворе.
Подробнее см.: Смородинова Г.Г. Произведения фирмы Овчинникова в собрании Исторического музея. – М.: Исторический музей, 2016. – 384 с.