Смерть и страдание Господа нашего Иисуса Христа, Истинно и обстоятельно изображенныя. Или Чудный образ Христов, Достойный замечания, удивления, жалости и подражания всякому Христианину чтением услаждающемуся. Доказательствами Священнаго Писания, древними Церковными Историями, достоверными свидетельствами учителей Церковных, усладительными, духодвижными и душеспасительными нравоучениями преиспещренный. Данный нам и выставленный пред очи наши от Христа Спасителя нашего: да последуем во всем стопам Его; есть-ли истинными и точными Его учениками и наследниками Царствия Его быть желаем. Перевод с латинскаго. 1784

Ч. 1 : Эмпирическая психология или наблюдательное душесловие. С немецкого языка с некоторыми примечаниями и прибавлениями перевел Императорского Казанского университета адъюнкт философии Александр Лубкин. 1813

Ч. 15. № 53-78. 1783

Ч. 18. № 27-52. 1784

Эккартсгаузен Карл. Отрывки из сочинений г. Эккартсгаузена. [Пер. А. Ф. Лабзина]. 1803