Рубан Василий Григорьевич. Поход боярина и большаго полку воеводы Алексея Семеновича Шеина к Азову, взятие сего и Лютика города и торжественное оттуды с победоносным воинством возвращение в Москву, с подробным описанием всех военных и торжественных произшествий и с имянным списком бывших при том: Сухопутных и Морских, Великороссийских и Малороссийских, вышних и нижних Военачальников числе всех Войск и учиненным оным наград. Издал в свет Василий Рубан. 1773

Рубан Василий Григорьевич. Поход боярина и большаго полку воеводы Алексея Семеновича Шеина к Азову, взятие сего и Лютика города и торжественное оттуды с победоносным воинством возвращение в Москву, с подробным описанием всех военных и торжественных произшествий и с имянным списком бывших при том: Сухопутных и Морских, Великороссийских и Малороссийских, вышних и нижних Военачальников числе всех Войск и учиненным оным наград. Издал в свет Василий Рубан. 1773

Кошелек, еженедельное сочинение 1774 года. Лист 1 – 9. 1774

О высочайших пришествиях великаго государя, царя и великаго князя Петра Алексеевича, всея Великия и Малыя и Белыя России самодержца, Из Царствующаго града Москвы на Двину, к Архангельскому городу, троекратно бывших; о нахождении Шведских неприятельских кораблей, на ту же Двину, к Архангельскому городу; о зачатии Новодвинской крепости и о освящении новаго Храма в сей крепости. Иждивением Н. Новикова и Компании. 1783

Нравоучительная повесть о трех Татарских Государях сынах Аюб-хана, или Опыт полезнаго владения. С Французскаго на Российской язык переведенная Васильем Новиковым. Иждивением г. Библиотекосодержателя Дальгрена. 1784