Пластина с резным изображением сцены борьбы двух хищников и копытного животного. Большую часть пластины занимает профильное изображение лежащего копытного животного с подогнутыми передними ногами и опущенной головой. Тулово животного трактовано в низком рельефе широкими ровными плоскостями. Один медведь, с повернутой назад головой, стоящий на коленном сгибе копытного, кусает его за морду; другой маленький медведь, изображенный лежащим под передней ногой копытного, вцепился в его колено. У медведей на лапах выделены крупные когти. В раскрытой пасти каждого медведя – по два клыка; в пасти более крупного животного просверлено отверстие округлой формы.